Gözden geçirilmiş ve güncellenmiş 3. Baskısını yapan kitap, dil bilimleriyle ve anadil / yabancı dil öğretimi-öğrenimiyle ilgilenen okuyuculara yönelik olarak hazırlanmıştır. Kitap, ülkemizde Türkçe ve yabancı dillerde öğretim veren tüm dilbilim, dil eğitimi, edebiyat ve mütercim - tercümanlık bölümlerinin yararlanacağı düşünülerek oluşturulmuştur.

Kitabın her bölümünde, öncelikle dil bilimlerini oluşturan kuram ve alanlar tanıtılmış, alanyazından çeşitli görüşler aktarılmış ve tartışılmıştır. Kuramsal bilginin örneklerle açıklanmasına özel bir önem verilmiştir. Bu örneklerin çoğunluğu, diller arasında karşılaştırma olanağı sunmak üzere Türkçe, Fransızca ve İngilizce olarak verilmiştir. Ardından, kuramsal bilgilerin dil öğretimine somut katkıları açıklanmış, dil bilimlerinden yararlanılarak yapılacak çağdaş ve etkili bir dil öğretimi için öneriler sunulmuştur.

Alana özgü zengin kaynakçası, Türkçe, Fransızca ve İngilizce olarak düzenlenmiş olan terimcesi ve sözlükçesi ile bu kitap, ilgili araştırmacılara, öğretim elemanlarına ve öğrencilere katkı sunmak amacıyla hazırlanmıştır.